Recognising others that share that humour, however fleeting that moment might be, satisfies an elemental need at the core of our being.
There are so many challenges in channelling language into meaning.
There’s the linguistic layers of context and word stress or punctuation to negotiate before hurdling over that run of physical and physiological, social and cultural, emotional and attitudinal barriers …. and then you have the recipient’s perspective!